California Asian Art Auction California Asian Art Auction
 October 05, 2019  October 05, 2019

 Lot # 8163 
A GREEN JADE CARVED 'MYTHICAL BEASTS' MIRROR    青玉雕四象獸紋配鏡


  • Dimension: Diameter: 7 3/4 in (19.7 cm)
  • Estimate From: $3500
  • Estimate To: $6500

Of circular form, carved with four mythical beasts 'turtle, tiger, dragon, and phoenix ' around the central knob. The stone is of green tone with russet inclusions.


此器物為玉雕鏡子,上刻中國古代四大神獸。青龍、白虎、朱雀、玄武,這四大神獸都有祛邪、避災、祈福的功效,且都有著特別吉祥的寓意。朱雀神鳥是祥瑞的象徵;龜和蛇壽命都很長,所以由它們組成的玄武便像徵長壽;青龍和白虎是門神,用於鎮守道觀,也就是道教常說的“左青龍,右白虎”。古代用玉雕刻鏡子實屬少有,且珍貴。