California Asian Art Auction California Asian Art Auction
 Dec. 19, 2020  Dec. 19, 2020

 Lot # 9061 
A CHINESE WHITE JADE CIRCULAR TABLE SCREEN    清 白玉雕山水鶴鹿同春圖插屏


  • Dimension: Width: 1/2 in (1.3 cm) Diameter: 8 3/8 in (21.3 cm)
  • Estimate From: $5000
  • Estimate To: $8000

Qing Dynasty period. Of circular form, finely and deeply carved on one side with a mountainous landscape scene of scholars conversing outside a pavilion situated amidst pine trees, their attendants playing musical stones, the scene further framed by clouds, the reverse with deer at rest under trees, both scenes framed by tall mountains and wreathed with scrolling clouds, the stone of semi-translucent even white tone, all on a wood stand carved in openwork with pines and reticulated base.


此件插屏以整塊白玉雕琢而成。圓形,扁體,雙面以浮雕手法雕刻仙人祝壽、松鶴延年圖。一面浮雕山水人物圖,樓閣疊嶂,山石峭立,古松疏枝綻放,枝幹彎曲遒勁,枝葉繁茂,蔚然成峰,老者身著廣袍,身後童子手持枝幹,刻畫細膩傳神,閒情雅意樂在其中。另一面插屏雕刻仙鶴與古松為主題紋飾,取山間一隅為景,其上仙鶴引頸顧盼,矯健瑞秀。周圍松柏參天,枝葉繁茂,怪石嶙峋。此件插屏體量厚重,用料奢侈,玉質潔白無瑕,溫厚柔潤,寶光內藴,包漿潤澤,色純而質雅,無雜質綹裂,十分難得。類似器物成交可參考2014年11月香港佳士得拍品號3354,成交價HKD 4,600,000 來源:北加州重要家族舊藏
Provenance: Property from an important family private collection, Northern California