California Asian Art Auction California Asian Art Auction
 Feburary 26, 2022  Feburary 26, 2022

 Lot # 3077 
A JADEITE CARVED 'DOUBLE GOURD' WASHER    清 翡翠福祿萬代筆洗


  • Dimension: Height: 1 5/8 in (4.0 cm) Length: 5 1/8 in (13.0 cm) Width: 2 3/8 in (6.0 cm)
  • Estimate From: $1500
  • Estimate To: $2500

Chinese. Naturalistically worked in the form of a double gourd with a hollowed well and gently incurved mouthrim, borne on gnarled stems issuing smaller attendant gourds to utilize the green tone of the jadeite stone, with a matching rosewood stand. Qing Dynasty period.


此件翡翠洗以整塊翡翠雕琢而成,翠質純潔溫潤,色澤青翠,質地通透,水潤晶瑩,色彩均勻自然,種水俱佳。器身為半挖的葫蘆狀,整器掏膛規整,雖光素無紋,但肌體豐腴,但又富飄逸感,令人稱道。外壁浮雕豆莢枝葉,捲葉翻轉,圓雕成簇果實,豆莢滿綠,小巧玲瓏,圓潤可人,線條流暢,自然靈動,如此俏色,呈現藝匠之巧思。